BERLIN GLOBAL – フンボルトフォーラムがおくる、「ベルリン」の展示

面積 4000 平方メートルにわたる、BERLIN GLOBAL の展示を「発見」しましょう

BERLIN GLOBAL とは?エキサイティングな演出の展示室が連なる常設展示では、ベルリンという街に関する様々なテーマを取り扱っています。2021 年~

世界とつながるベルリン

歴史の街、ベルリン

昨日、今日、そして明日。ベルリンで起きる様々な出来事は、世界を変える力を持っています。そしてまた、世界で起きる様々な出来事も、ベルリンに影響を与えているのです。BERLIN GLOBAL は 4000 平方メートルの展示スペースで、街と人とが世界とつながっている様子をお見せします。テーマごとに別れた部屋では、「世界を考える」、「ベルリンの姿」、「革命」、「フリースペース」、「境界」、「エンターテインメント」、「戦争」、「流行」、「交錯」の展示をご覧いただけます。ひとつひとつの側面は他の大都市にも存在しますが、このコンビネーションの存在は、まさにベルリンならではといえるでしょう。

いくつもの部屋をまたがったインスタレーションや様々なテーマの世界における雰囲気たっぷりの演出は、変化に富み、いつも新鮮な驚きをもたらすベルリンの多様性を表現しています。

BERLIN GLOBAL は、あなたを必要としています

展示とつながり、歴史の車輪を回して、街の歴史にすっかり浸ってみましょう。BERLIN GLOBAL が、エキサイティングなテーマの世界にあなたを導きます。感じ、発見し、そしてぜひこの世界に参加してください。音のポートレートを聴きながら、革命の行進が目の前を通り過ぎるのを感じ、ベルリンという街の音色に合わせて踊りましょう。チップ付きのリストバンドで展示会にチェックインし、インタラクティブな展示テーマのステーションであなたの意見を表明しましょう。一周し終えたら、自分の入力内容を他の来訪者と比べることができます。あなたとまったく同じ意見の人々、または正反対の人々と出会う瞬間です。

多くの声、多くの視点

この街を良く知る人たちの声を聞きますベルリンの住人、専門家、芸術家、様々なイニシアチブや協会・団体。彼らのストーリー、経験や視点がこの展示に生命 (いのち) を吹き込んでいます。このため、絶対的な 1 つの意見、1 つの歴史というものはありません。街とそのテーマたちは、常に多くの視点で語られます。

皆が楽しめる BERLIN GLOBAL!

この展示会は、すべての人々が体験できるようになっています。展示内容は、12 の言語に加え、ドイツ語手話でも鑑賞することができます。また、すべてのエリアにはベビーカー、車いす、シルバーカー (歩行車) でアクセス可能です。コントラストが明確で分りやすい、凸凹のフロアガイドシステムで道順が示されます。
一番大事なのは、参加することです!

チケット情報

Humboldt Forum オープンから 100 日間 (2021 年 7 月 20 日~2021 年 11 月 12 日) は、 BERLIN GLOBAL は入場無料です。

入場時間は 15 分刻みのタイムスロットで管理されています。最終入場時刻は閉館の 2 時間前となります。

タイムスロットはHumboldt Forum のウェブショップでご予約いただけます。まずは、ウェブショップでご希望のタイムスロットを選択してください。展示会 BERLIN GLOBAL とチケットの枚数はその次のステップで選択します。ショッピングカートに入れたオーダーが完了すると、Eメールでチケットが送られてきます。

現行の衛生ルールを守ってください。現在、新型コロナウィルス (Covid-19) による規制のため、一部の展示ステーションにはアクセスできません。

2021 年 11 月 13 日からは、Humboldt Forum のベルリン展示には新しい社会的連帯のモデルが採用されます。BERLIN GLOBAL には、特定のカテゴリに属する入場者については引き続き入場無料です。無料でご入場いただけるのは、18 歳未満の方、学生、職業訓練生、FSJ/BFD メンバー、失業保険 (ALG) 受給者、ベルリンパスの所有者、重度身障者といったカテゴリに属する方々です。

2021 年 11 月 13 日より、正規の入場料は 7 ユーロとなります。

タイムスロットはHumboldt Forum のウェブショップでご予約いただけます。

まずは、ウェブショップでご希望のタイムスロットを選択してください。展示会 BERLIN GLOBAL とチケットの枚数はその次のステップで選択します。入場時間は 15 分刻みのタイムスロットで管理されています。最終入場時刻は閉館の 2 時間前となります。

詳細はこちら

Humboldt Forum ベルリン展示場
Schlossplatz, 10178 Berlin

電車/地下鉄 (S+U バーン): Alexanderplatz
地下鉄 (U バーン): Rotes Rathaus、Museumsinsel
バス: Lustgarten、Berliner Schloss
パーキング: Schlossplatz

Humbolt Forum アクセス

月曜日 – 午前 10 時~午後 8 時
火曜日 – 休館日
水曜日 – 午前 10 時~午後 8 時
木曜日 – 午前 10 時~午後 8 時
金曜日 – 午前 10 時~午後 10 時
土曜日 – 午前 10 時~午後 10 時
日曜日 – 午前 10 時~午後 8 時

展示会の最新テーマやスペシャルキャンペーン、ガイドツアーやイベントに関する情報を定期的にお知らせします。ニュースレターのサブスクリプションに登録し、BERLIN GLOBAL に加わりましょう!

InstagramFaceboook で Humboldt Forum をフォローしてください (英語・ドイツ語)。チケット予約の開始日や展示内容、エキサイティングな舞台裏のレポートといった情報が常に更新されます。

BERLIN GLOBAL は、ベルリン・ミッテ地区の「フンボルトフォーラム」二階にて、ベルリンに関する展示を行っています。

本展示のドイツ語英語の特設ウェブサイト、そしてフンボルトフォーラムのウェブサイトでは、展示やチケット予約に関する詳しい情報をご覧いただけます。